Transaction fees collected within the LOD3 DAO ecosystem are used to support various aspects of the platform, including rewards for Stakers, funding for ongoing development, and maintaining liquidity pools. This helps ensure the sustainability and growth of the ecosystem.